книгу Колбас пока отложил, надо дать себе отдых, от подобного текста. примечателен отзыв В. Лебедева о ее бахчисарайском выступлении -
Продолжим обсуждение выступлений зарубежных гостей с доклада американской ориенталистки Джудит Колбас (Скан 8).
Скан 8
Тема её доклада касалась помещения имени Багдадского халифа ан-Насир Лид-Дина (1180–1225) на чагатайских монетах Средней Азии, хотя ханы этой династии не были мусульманами, причём оно помещалось вплоть до середины XIII в., когда ан-Насира давно уже не было в живых. Надо сказать, что ни в опубликованных тезисах, ни при её выступлении мне не удалось понять – как же она объясняет причину этого анахронизма. В то же время этому вопросу специальное внимание уделила 30 лет назад юбилярша Е.А. Давидович. Она объяснила данный феномен так. Монгольские ханы, завоевав города Средней Азии с многовековыми культурными традициями и развитым денежным обращением, совершенно не вмешивались в управление страной и в монетное дело. Местные же власти для поддержания прежних традиций мусульманского населения, повышения доверия к выпускаемым монетам, сохраняла на них прежние легенды, включая и имя прежнего халифа, хотя теперь уже покойного. Упомянула докладчица и ранние серебряные и медные монеты золотоордынского Булгара, на которых также было помещено имя ан-Насир Лид-Дина (на Скане 9 приведено изображение серебряного динара Булгара с именем этого халифа из одной из моих статей). К слову, эти монеты Булгара не датированы, и хотя у нумизматов преобладает отнесение их ко времени хана Берке, но существует и другая точка зрения, по которой эти монеты относятся к домонгольскому времени).
http://www.izmaylovo.ru/wiki/num/detail.php?ID=11231