[ Новые сообщения · Требования к изображениям монет · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Дорогие коллеги, друзья и посетители сайта "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА"!!!

Мы переезжаем на новый хостинг и адрес форума теперь будет тут  http://rasmir.com/FORUM/

С сегодняшнего дня 20.04.2013 г. закрывается регистрация новых пользователей на старом сайте!!!

С 01.05.2013 г. старый форум перейдет в архивный режим и новые посты можно будет делать только на новом форуме.

Огромная просьба!!! Регистрироваться и открывать новые темы только на обновленном форуме http://rasmir.com/FORUM/

Администрация Rasmir надеется, что новый форум даст нам больше преимуществ и возможностей для продуктивной работы.

Друзья, мы теперь на http://rasmir.com/FORUM/

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Нострадамус  
Нумизматический форум "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА" » Археология и артефакты » Артефакты и археологические памятники востока » Надпись на сабле (Нужна помощь)

Надпись на сабле
valjaDate: Четверг, 19 Июля 2012, 13:48 | Message # 1
Пользователь
Группа: Юзер

Количество сообщений: 2

Страна: Украина

Город:

Репутация: 0

Статус: Отсутствует

Помогите пожалуйста перевести надпись на старинной сабле,предположительно принадлежащей Золотой орде.Огромное спасибо за помощь.
http://i.piccy.info/i7/52991811657e091c3f42519b5d96dbfb/1-8-888/18353768/P1080586.jpg
$IMAGE1$

Post edited by valja - Четверг, 19 Июля 2012, 14:01
 
himakDate: Четверг, 19 Июля 2012, 15:04 | Message # 2
Арслан тегин
Группа: Проверенные

Количество сообщений: 1479

Страна: Российская Федерация

Город: Санкт-Петербург

Репутация: 77

Статус: Отсутствует

А общий вид сабли можно?
himak
Никто никогда не спросит, фальшив ли булыжник, но жемчуг может показаться фальшивым.
 
valjaDate: Четверг, 19 Июля 2012, 20:35 | Message # 3
Пользователь
Группа: Юзер

Количество сообщений: 2

Страна: Украина

Город:

Репутация: 0

Статус: Отсутствует

[quote=himak]А общий вид сабли можно?[/quote]
Да,вот пожалуйста
http://i.piccy.info/i7/32ab3b2473024f194a76f6b1faedd5e7/1-8-900/47099937/P1080565.jpg
http://i.piccy.info/i7/af843bdd6afa1487ae576fa75b10b797/1-8-900/47739660/P1080566.jpg
 
himakDate: Четверг, 19 Июля 2012, 22:38 | Message # 4
Арслан тегин
Группа: Проверенные

Количество сообщений: 1479

Страна: Российская Федерация

Город: Санкт-Петербург

Репутация: 77

Статус: Отсутствует

valja, спасибо за фото.
himak
Никто никогда не спросит, фальшив ли булыжник, но жемчуг может показаться фальшивым.
 
НострадамусDate: Суббота, 21 Июля 2012, 00:41 | Message # 5
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1644

Страна:

Город:

Репутация: 100

Статус: Отсутствует

ИМХО - надпись слишком затерта для разбора
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
 
Нумизматический форум "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА" » Археология и артефакты » Артефакты и археологические памятники востока » Надпись на сабле (Нужна помощь)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: