|
Титулы султановi на монетах османской империи
|
|
| zabstas | Date: Пятница, 27 Апреля 2012, 09:18 | Message # 1 |
|
Шейх
Группа: Юзер
Количество сообщений: 166
Страна: Российская Федерация
Город: chita
Репутация: 1
| День добрый!
Кто подскажет, что означает слова Reshat и El Ghazi справа от Тугры на монетах османской империи.
Можно перевод этих слов. На сколько я понимаю, это какие то титулы.
|
| |
| |
| Roma | Date: Пятница, 27 Апреля 2012, 14:54 | Message # 2 |
Арслан илиг
Группа: Модераторы
Количество сообщений: 2610
Страна:
Город:
Репутация: 124
| Reshat - это только для Мехмеда 5-го Решата. Я забыл перевод. Эль-Гази - титул, примерно "Победоносный", с религиозным наполнением.
Давно здесь сидим......
|
| |
| |
| Нострадамус | Date: Пятница, 27 Апреля 2012, 23:28 | Message # 3 |
Бугра илиг
Группа: Модераторы
Количество сообщений: 1644
Страна:
Город:
Репутация: 100
| Решат - следующий по истинному пути (как-то так)
эль-Гази - победоносный
И то, и то - титулы вроде "Иван Грозный". Изначально Мухамед 5 носил титул "Решад", а с 1915 г. в контексте Первой мировой войны взял титул "эль-Гази".
Кстати, Абдул Хамид 2 то же был "эль-Гази", если не ошибаюсь.
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
|
| |
| |
| zabstas | Date: Суббота, 28 Апреля 2012, 03:40 | Message # 4 |
|
Шейх
Группа: Юзер
Количество сообщений: 166
Страна: Российская Федерация
Город: chita
Репутация: 1
| Roma, Нострадамус очередное спасибо вам за помощь.
|
| |
| |
| Нострадамус | Date: Воскресенье, 29 Апреля 2012, 00:41 | Message # 5 |
|
Бугра илиг
Группа: Модераторы
Количество сообщений: 1644
Страна:
Город:
Репутация: 100
| Всегда вам рады!!
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
|
| |
| |
| zabstas | Date: Вторник, 01 Мая 2012, 15:14 | Message # 6 |
|
Шейх
Группа: Юзер
Количество сообщений: 166
Страна: Российская Федерация
Город: chita
Репутация: 1
| Подскажите пожалуйста вот по этой монетке.
Турция, Махмуд II, номинал 5 курушей 1832 года.
Справа от тугры - тоже титул какой то?
И если можно перевод титула.
А что в тугре зашифровано? Поддается переводу?
Attachment:
3671924.jpg
(185.6 Kb)
·
1202137.jpg
(181.4 Kb)
|
| |
| |
| Нострадамус | Date: Вторник, 01 Мая 2012, 17:22 | Message # 7 |
|
Бугра илиг
Группа: Модераторы
Количество сообщений: 1644
Страна:
Город:
Репутация: 100
| В тугре полное имя султана, справа титул - "Адли" (справедливый).
Махмуд II кроме традиционного сочетания законов шариата и султанских указов ввел в османскую законодательную практику понятие правосудия. Поэтому Махмуд II и получил этот титул.
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
Post edited by Нострадамус - Вторник, 01 Мая 2012, 17:33 |
| |
| |
| zabstas | Date: Среда, 02 Мая 2012, 05:45 | Message # 8 |
|
Шейх
Группа: Юзер
Количество сообщений: 166
Страна: Российская Федерация
Город: chita
Репутация: 1
| Нострадамус, спасибо.
А полное имя в Тугре - Махмуд хан, сын Абд ал Хамида, победоносный навеки?
|
| |
| |
| Нострадамус | Date: Четверг, 03 Мая 2012, 00:51 | Message # 9 |
|
Бугра илиг
Группа: Модераторы
Количество сообщений: 1644
Страна:
Город:
Репутация: 100
| Quote (zabstas) А полное имя в Тугре - Махмуд хан, сын Абд ал Хамида, победоносный навеки?
да
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
|
| |
| |
