[ Новые сообщения · Требования к изображениям монет · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Дорогие коллеги, друзья и посетители сайта "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА"!!!

Мы переезжаем на новый хостинг и адрес форума теперь будет тут  http://rasmir.com/FORUM/

С сегодняшнего дня 20.04.2013 г. закрывается регистрация новых пользователей на старом сайте!!!

С 01.05.2013 г. старый форум перейдет в архивный режим и новые посты можно будет делать только на новом форуме.

Огромная просьба!!! Регистрироваться и открывать новые темы только на обновленном форуме http://rasmir.com/FORUM/

Администрация Rasmir надеется, что новый форум даст нам больше преимуществ и возможностей для продуктивной работы.

Друзья, мы теперь на http://rasmir.com/FORUM/

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Нострадамус  
Нумизматический форум "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА" » Археология и артефакты » Артефакты и археологические памятники востока » Перстень (Перевод надписи)

Перстень
dnk1Date: Воскресенье, 29 Апреля 2012, 01:26 | Message # 1
Пользователь
Группа: Юзер

Количество сообщений: 29

Страна:

Город:

Репутация: 0

Статус: Отсутствует

Переведите пожалуйста надпись на перстеньке.
Перстень необычный , в смысле по виду отличается от ордынских, какой то более поздний , хотя сопутка орда.
Спасибо.
Attachment: 7360419.jpg (30.4 Kb)


Post edited by dnk1 - Воскресенье, 29 Апреля 2012, 01:32
 
портолаDate: Воскресенье, 29 Апреля 2012, 13:01 | Message # 2
Бугра тегин
Группа: Проверенные

Количество сообщений: 904

Страна: Российская Федерация

Город:

Репутация: 40

Статус: Отсутствует

Девятнашка
 
RjvDate: Воскресенье, 29 Апреля 2012, 18:21 | Message # 3
Ога
Группа: Проверенные

Количество сообщений: 302

Страна:

Город:

Репутация: 24

Статус: Отсутствует

Возможно - Усман ибн Байби
 
rasmirDate: Воскресенье, 29 Апреля 2012, 21:10 | Message # 4
саифулла шейх уль-Админ
Группа: Админ

Количество сообщений: 3649

Страна: Российская Федерация

Город: Санкт-Петербург

Репутация: 164

Статус: Отсутствует

Quote (Rjv)
Байби

Как версия: а чем "Бек" не подходит? хотя да, лишняя диактрика вид портит wink
غفر الله لهم ورحمهم
 
НострадамусDate: Воскресенье, 29 Апреля 2012, 21:41 | Message # 5
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1644

Страна:

Город:

Репутация: 100

Статус: Отсутствует

По моему, здесь что-то среднее - "Байбек".
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
 
dnk1Date: Воскресенье, 29 Апреля 2012, 23:31 | Message # 6
Пользователь
Группа: Юзер

Количество сообщений: 29

Страна:

Город:

Репутация: 0

Статус: Отсутствует

Еще раз спасибо.
 
Нумизматический форум "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА" » Археология и артефакты » Артефакты и археологические памятники востока » Перстень (Перевод надписи)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: