[ Новые сообщения · Требования к изображениям монет · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Дорогие коллеги, друзья и посетители сайта "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА"!!!

Мы переезжаем на новый хостинг и адрес форума теперь будет тут  http://rasmir.com/FORUM/

С сегодняшнего дня 20.04.2013 г. закрывается регистрация новых пользователей на старом сайте!!!

С 01.05.2013 г. старый форум перейдет в архивный режим и новые посты можно будет делать только на новом форуме.

Огромная просьба!!! Регистрироваться и открывать новые темы только на обновленном форуме http://rasmir.com/FORUM/

Администрация Rasmir надеется, что новый форум даст нам больше преимуществ и возможностей для продуктивной работы.

Друзья, мы теперь на http://rasmir.com/FORUM/

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Нострадамус  
Нумизматический форум "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА" » Археология и артефакты » Артефакты и археологические памятники востока » Накладка с арабской вязью №2

Накладка с арабской вязью №2
Oleg1968Date: Суббота, 10 Декабря 2011, 22:35 | Message # 1
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 146

Страна: Украина

Город:

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Добрый Вечер! Прошу перевести надпись на накладке( может пряжке) и по возможности атрибутировать.Находка Юго-Западный Крым. Материал серебро, вставки камень.Заранее Спасибо всем ответившим.
Attachment: 4432290.jpg (8.8 Kb)
 
Oleg1968Date: Суббота, 10 Декабря 2011, 22:37 | Message # 2
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 146

Страна: Украина

Город:

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Прошу прощения,другая сторона.
Attachment: 5342135.jpg (8.5 Kb)
 
НострадамусDate: Суббота, 10 Декабря 2011, 22:50 | Message # 3
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1644

Страна:

Город:

Репутация: 100

Статус: Отсутствует

А мельче никак нельзя сделать?
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
 
Oleg1968Date: Суббота, 10 Декабря 2011, 23:01 | Message # 4
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 146

Страна: Украина

Город:

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Извиняюсь, фото делал не я( самому скинули).Завтра будем переделывать.
 
НострадамусDate: Суббота, 10 Декабря 2011, 23:06 | Message # 5
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1644

Страна:

Город:

Репутация: 100

Статус: Отсутствует

Будем ждать
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
 
Oleg1968Date: Понедельник, 12 Декабря 2011, 00:17 | Message # 6
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 146

Страна: Украина

Город:

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Сканировал.Надеюсь сейчас получше видно.Навсякий случай добавлю и обратку.Материал-серебро с остатками позолоты.Размер 6см.
Attachment: 0299643.jpeg (209.8 Kb)
 
Oleg1968Date: Понедельник, 12 Декабря 2011, 10:25 | Message # 7
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 146

Страна: Украина

Город:

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Обратка.Блин,теперь наверное сильно крупно.

Добавлено (12 Декабрь 2011, 00:23)
---------------------------------------------
Что то совсем запутался.

Добавлено (12 Декабрь 2011, 00:27)
---------------------------------------------
$IMAGE1$
лицевая почему-то не крепится! Извините, всё что могу

Добавлено (12 Декабрь 2011, 00:35)
---------------------------------------------
Попробовал пересканировать.Прям мистика какая-то.Не хочет лицевая идти.

Добавлено (12 Декабрь 2011, 10:21)
---------------------------------------------
Попробовал сфоткать.Вот результат.Жду вердикта.С Ув.

Добавлено (12 Декабрь 2011, 10:25)
---------------------------------------------
На этом свои пытки закончу.

Attachment: 7109761.jpeg (209.8 Kb)
 
RjvDate: Понедельник, 12 Декабря 2011, 10:52 | Message # 8
Ога
Группа: Проверенные

Количество сообщений: 302

Страна:

Город:

Репутация: 24

Статус: Отсутствует

Предложу версию "Во имя Аллаха".
 
Oleg1968Date: Вторник, 13 Декабря 2011, 11:31 | Message # 9
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 146

Страна: Украина

Город:

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Попытка №.......

Добавлено (13 Декабрь 2011, 11:31)
---------------------------------------------
Еще раз.

 
НострадамусDate: Среда, 14 Декабря 2011, 20:40 | Message # 10
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1644

Страна:

Город:

Репутация: 100

Статус: Отсутствует

Мне кажется, что это просто имитация.
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
 
RjvDate: Среда, 14 Декабря 2011, 21:11 | Message # 11
Ога
Группа: Проверенные

Количество сообщений: 302

Страна:

Город:

Репутация: 24

Статус: Отсутствует

Полностью? Судя по окончанию видится "Аллах". В начале разобрать не могу, но версия по смыслу вполне может быть.
С ув.
 
rasmirDate: Четверг, 15 Декабря 2011, 00:17 | Message # 12
саифулла шейх уль-Админ
Группа: Админ

Количество сообщений: 3649

Страна: Российская Федерация

Город: Санкт-Петербург

Репутация: 164

Статус: Отсутствует

Quote (Rjv)
Предложу версию "Во имя Аллаха".

За что я полюбил арабистику, то за то, что нужна фантазия в прочтении надписей. smile
как Бог даст

ما شاء الله

Attachment: 3864605.jpeg (124.1 Kb)

غفر الله لهم ورحمهم
 
RjvDate: Четверг, 15 Декабря 2011, 09:14 | Message # 13
Ога
Группа: Проверенные

Количество сообщений: 302

Страна:

Город:

Репутация: 24

Статус: Отсутствует

А почему бы и нет? smile
 
НострадамусDate: Четверг, 15 Декабря 2011, 20:48 | Message # 14
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1644

Страна:

Город:

Репутация: 100

Статус: Отсутствует

Согласен.
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
 
Oleg1968Date: Пятница, 16 Декабря 2011, 20:59 | Message # 15
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 146

Страна: Украина

Город:

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Еще раз Спасибо за определение! Удивительно,вторая накладка за последнее время с такой надписью.И еще один вопрос,где могла распологаться эта накладка.Склоняюсь к поясному набору.Хотелось бы узнать другие мнения.С Ув.
 
Нумизматический форум "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА" » Археология и артефакты » Артефакты и археологические памятники востока » Накладка с арабской вязью №2
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: