Турецкая медаль
|
|
Бесараб | Date: Пятница, 15 Мая 2009, 03:52 | Message # 1 |
Пользователь
Группа: Юзер
Страна: Украина
Город: Одесса
Репутация: 0
| С датировкой всё ясно,а вот что написано прошу перревести,арабы не понимают турецкого ,а турки не могут читать на арабском.
Attachment:
1942636.jpg
(91.4 Kb)
|
|
| |
Бесараб | Date: Пятница, 15 Мая 2009, 03:55 | Message # 2 |
Пользователь
Группа: Юзер
Страна: Украина
Город: Одесса
Репутация: 0
| Реверс
Attachment:
5246373.jpg
(87.0 Kb)
|
|
| |
Нострадамус | Date: Воскресенье, 17 Мая 2009, 14:02 | Message # 3 |
Бугра илиг
Группа: Модераторы
Количество сообщений: 1644
Страна:
Город:
Репутация: 100
| Могу предположить, что две надписи под знамёнами (справа налево) - Хурият (свобода) и Адалят (справедливость). Третью пока осилить не могу.
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
Post edited by Нострадамус - Воскресенье, 17 Мая 2009, 19:35 |
|
| |
Roma | Date: Воскресенье, 17 Мая 2009, 17:32 | Message # 4 |
Арслан илиг
Группа: Модераторы
Количество сообщений: 2610
Страна:
Город:
Репутация: 124
| Какая-то частная медалька времён младотурков и триумвирата. Лично у меня вызывает ассоциации с многочисленным творчеством отечественных производителей 17-го года.
Давно здесь сидим......
|
|
| |
Нострадамус | Date: Воскресенье, 17 Мая 2009, 19:41 | Message # 5 |
Бугра илиг
Группа: Модераторы
Количество сообщений: 1644
Страна:
Город:
Репутация: 100
| Может быть третья надпись - Мусавият (равенство).
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
|
|
| |
gandzak | Date: Четверг, 21 Мая 2009, 14:00 | Message # 6 |
Бугра илиг
Группа: Модераторы
Количество сообщений: 1699
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Репутация: 41
| Это т.н. "конституционная" медаль. Была отчеканена при установлении второй конституционной монархии в османском государстве, а 1908 AD, 1324 AH или 1326 "rumi" (особый календарь, основанный на юлианском, но ведущий летоисчисление от хиджры в 622 AD). Мне кажется эта медаль - имитация. После официального чекана некоторые частные группы также чеканили медли такого рода, они были обычно двуязычными - османско-греческие, османско-армянские, османско-болгарские, османско-еверйские, османско-французские. В народе эти медали называли "еврейскими", т.к. считали, что именно еврейское влияние способствовало установлению конституции. Про хуррият, адалят и мусават - все верно.
طالع سال جدي
|
|
| |
1243 | Date: Среда, 25 Января 2012, 03:05 | Message # 7 |
Пользователь
Группа: Юзер
Страна: Украина
Город:
Репутация: 0
| что скажите..23 мм, вес 5-6 грамм, гурт рубчатый, ушко оригинальное, неинородное, медь.надеюсь оригинал, вполне может быть очередным медальоном для османских украшений, но смущает оригинальное ушко и рубчатый гурт..
Attachment:
6125080.jpg
(129.3 Kb)
·
7593812.jpg
(108.1 Kb)
Post edited by 1243 - Среда, 25 Января 2012, 11:45 |
|
| |
Roma | Date: Среда, 25 Января 2012, 20:22 | Message # 8 |
Арслан илиг
Группа: Модераторы
Количество сообщений: 2610
Страна:
Город:
Репутация: 124
| Я бы сказал, что это афганское творчество.
Давно здесь сидим......
|
|
| |
rasmir | Date: Среда, 25 Января 2012, 21:53 | Message # 9 |
саифулла шейх уль-Админ
Группа: Админ
Количество сообщений: 3649
Страна: Российская Федерация
Город: Санкт-Петербург
Репутация: 164
| "машаллах" правильно вырисовали. Тугра фуфельная какая то и не внушает доверия. Поделка украшение, согласен с коллегой.
غفر الله لهم ورحمهم
|
|
| |
1243 | Date: Четверг, 26 Января 2012, 00:13 | Message # 10 |
Пользователь
Группа: Юзер
Страна: Украина
Город:
Репутация: 0
| спасибо...
|
|
| |
1243 | Date: Четверг, 26 Января 2012, 01:31 | Message # 11 |
Пользователь
Группа: Юзер
Страна: Украина
Город:
Репутация: 0
| вот еще артефакты - османские ножи, есть клейма, ручки серебро думаю где-то конец 19 века
Attachment:
7993934.jpg
(102.0 Kb)
·
3853990.jpg
(101.7 Kb)
·
3866676.jpg
(121.6 Kb)
|
|
| |
1243 | Date: Четверг, 26 Января 2012, 01:36 | Message # 12 |
Пользователь
Группа: Юзер
Страна: Украина
Город:
Репутация: 0
|
Attachment:
1381200.jpg
(118.5 Kb)
|
|
| |
1243 | Date: Четверг, 26 Января 2012, 01:38 | Message # 13 |
Пользователь
Группа: Юзер
Страна: Украина
Город:
Репутация: 0
|
Attachment:
7642038.jpg
(100.5 Kb)
|
|
| |
LLAS | Date: Вторник, 21 Февраля 2012, 10:28 | Message # 14 |
Бег
Группа: Юзер
Количество сообщений: 210
Страна: Российская Федерация
Город:
Репутация: 6
|
Attachment:
6686140.jpg
(137.7 Kb)
Осознание того,что материи ничего не предшествует,может вызвать умопомешательство. Д.Т.Кент.
Post edited by LLAS - Вторник, 21 Февраля 2012, 10:30 |
|
| |