[ Новые сообщения · Требования к изображениям монет · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Дорогие коллеги, друзья и посетители сайта "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА"!!!

Мы переезжаем на новый хостинг и адрес форума теперь будет тут  http://rasmir.com/FORUM/

С сегодняшнего дня 20.04.2013 г. закрывается регистрация новых пользователей на старом сайте!!!

С 01.05.2013 г. старый форум перейдет в архивный режим и новые посты можно будет делать только на новом форуме.

Огромная просьба!!! Регистрироваться и открывать новые темы только на обновленном форуме http://rasmir.com/FORUM/

Администрация Rasmir надеется, что новый форум даст нам больше преимуществ и возможностей для продуктивной работы.

Друзья, мы теперь на http://rasmir.com/FORUM/

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Нострадамус  
Нумизматический форум "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА" » Археология и артефакты » Артефакты и археологические памятники востока » Колечко из клада.

Колечко из клада.
камчадалDate: Суббота, 21 Марта 2009, 21:12 | Message # 1
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 164

Страна:

Город: Москва

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Здравствуйте уважаемые.Несколько лет назад в Калужской области был найден большой клад (не мной)
Колечко оттуда можно ли что прочитать. Спасибо.
Attachment: 8567774.jpg (67.7 Kb)
 
Abu_SaidDate: Суббота, 21 Марта 2009, 21:13 | Message # 2
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1506

Страна:

Город:

Репутация: 37

Статус: Отсутствует

имя Мухамад видно smile
 
НострадамусDate: Пятница, 17 Апреля 2009, 19:52 | Message # 3
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1644

Страна:

Город:

Репутация: 100

Статус: Отсутствует

Обратите внимание на перевод gandzakом надписи на втором перстне http://rasmircoins.ucoz.ru/forum/25-2192-1.
Мне кажется, что на вашей фото возможно написано тоже что-то в этом роде:
عاقبته بحير باد

Но последнее слово, конечно, за gandzakом...

Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
 
камчадалDate: Пятница, 17 Апреля 2009, 20:34 | Message # 4
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 164

Страна:

Город: Москва

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Quote (Нострадамус)
عاقبته بحير باد
В языке не силён. Что это написано? Ссылка не работает.

Post edited by камчадал - Пятница, 17 Апреля 2009, 20:36
 
gandzakDate: Пятница, 17 Апреля 2009, 22:19 | Message # 5
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1699

Страна: Российская Федерация

Город: Москва

Репутация: 41

Статус: Отсутствует

Нострадамус, все верно, именно это и написано. Кольцо один в один с предыдущим (http://rasmircoins.ucoz.ru/forum/25-2192-1).

камчадал, перевод - "твоя цель добра".


طالع سال جدي
 
камчадалDate: Пятница, 17 Апреля 2009, 23:14 | Message # 6
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 164

Страна:

Город: Москва

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Тогда на моём колечке получается
Мухамад
твоя цель добра?
И совсем не понятно моё из Калужской обл. и кольцо из Ирана как они могут быть связаны?
р.с. Нострадамус снимаю перед Вами шляпу.........Спасибо.
 
gandzakDate: Суббота, 18 Апреля 2009, 10:30 | Message # 7
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1699

Страна: Российская Федерация

Город: Москва

Репутация: 41

Статус: Отсутствует

Нет, имени Мухаммад нет на перстне.
Это очень распространенное благопожелание.

طالع سال جدي
 
камчадалDate: Суббота, 18 Апреля 2009, 16:51 | Message # 8
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 164

Страна:

Город: Москва

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Нет, имени Мухаммад нет на перстне.
Это очень распространенное благопожелание.
--------------------------------------------------------------------------------
Ничего не понимаю. То имя есть то нет.
 
gandzakDate: Суббота, 18 Апреля 2009, 18:57 | Message # 9
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1699

Страна: Российская Федерация

Город: Москва

Репутация: 41

Статус: Отсутствует

камчадал, имени Мухаммад нет на перстне. Есть только это благопожелание.

طالع سال جدي
 
НострадамусDate: Воскресенье, 19 Апреля 2009, 13:55 | Message # 10
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1644

Страна:

Город:

Репутация: 100

Статус: Отсутствует

Повторюсь за gandzakом,
Имени Мухаммед нет на перстне. Как я понимаю, Abu_Said принял за имя Мухаммед слово "добра".
Я могу предвидеть, но не могу предсказать...

Post edited by Нострадамус - Воскресенье, 19 Апреля 2009, 13:55
 
камчадалDate: Воскресенье, 19 Апреля 2009, 19:32 | Message # 11
Шейх
Группа: Юзер

Количество сообщений: 164

Страна:

Город: Москва

Репутация: 1

Статус: Отсутствует

Спасибо всем ответившим.
 
Нумизматический форум "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА" » Археология и артефакты » Артефакты и археологические памятники востока » Колечко из клада.
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: