|
Китайские и японские монеты и жетоны.
|
|
| Vadim_Andreev | Date: Воскресенье, 13 Января 2013, 23:39 | Message # 1 |
|
Пользователь
Группа: Юзер
Страна: Российская Федерация
Город:
Репутация: 2
| Друзья!
Посмотрите на картинки - сообщите свои мысли на предмет подлинности и принадлежности.
Все предметы из разных источников. Что-нибудь интересное есть?
Attachment:
5679057.jpg
(141.6 Kb)
·
9615416.jpg
(100.7 Kb)
|
| |
| |
| Maccenna | Date: Понедельник, 14 Января 2013, 00:01 | Message # 2 |
Бугра тегин
Группа: Проверенные
Количество сообщений: 440
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Репутация: 78
| №4 http://www.zeno.ru/showphoto.php?photo=107796 Добавлено (14 Январь 2013, 00:01)
---------------------------------------------
№3 http://www.zeno.ru/showphoto.php?photo=9328
|
| |
| |
| SS | Date: Понедельник, 14 Января 2013, 00:30 | Message # 3 |
Ога
Группа: Проверенные
Количество сообщений: 387
Страна: Российская Федерация
Город: Санкт-Петербург
Репутация: 66
| 3 - династия Цин (1644-1911), правление Сянь-фэн (1851-1861), 50 кэш, провинция Цзянси. Подлинная, насколько можно судить по фото.
4 - династия Сев.Сун (960-1127), правление Чун-нин (1102-1106), 10 кэш. Довольно часто находят в Приморье.
1 - видимо, Япония. Амулет. Аверс: 南無妙法蓮華經
Типа, "Восславься, лотосовая сутра!"
Реверс - нужно время, с ходу не прочесть. Попробую днем заняться, если время будет.
2 - Япония, благожелательный амулет.
萬年福壽 - счастье и долголетие на вечные времена!
Реверс: 7 японских божеств, т.н. 七福神
Подробнее о них можно прочитать например здесь:
http://en.wikipedia.org/wiki/Seven_Lucky_Gods
По поводу амулетов - по стилю - должен быть примерно 19 век.
Насколько они аутентичны - по такому фото судить сложно.
Возможно - настоящие.Добавлено (14 Январь 2013, 00:30)
---------------------------------------------
Maccenna,
добавленная Вами ссылка
на монету провинции Ганьсу 
А у Vadim_Andreev, монета провинции Цзянси.
|
| |
| |
| SS | Date: Понедельник, 14 Января 2013, 14:05 | Message # 4 |
|
Ога
Группа: Проверенные
Количество сообщений: 387
Страна: Российская Федерация
Город: Санкт-Петербург
Репутация: 66
| По поводу амулета №1.
вот его правильная ориентация:
В центре аверса иероглиф 本 написанный почерком чжуань.
В данном контексте это, видимо, сокращенное название храма 本成寺 - яп. Honjoji
Реверс.
Из того, что читается без приложения усилий:
長久山本成寺
читать от знака, отмеченного красной точкой. На амулете старое написание - справа-налево.
Я привел уже современное, т.е. слева-направо.
長久山 - это название горы, на которой стоит храм.
本成寺 - а это название собственно самого храма, который находится в городе Сандзё префектуры Ниигато.
Храм был построен в 1297 году. Немного информации можно почерпнуть здесь:
http://www.city.sanjo.niigata.jp/chiikikeiei/honjoji.html
Добавлено (14 Январь 2013, 14:05)
---------------------------------------------
вверху
根本道場上棟式記念
記念 - в память о...
上棟式 - ridgepole-raising ceremony - "церемония возведения/поднятия конька" (в строительстве). В некоторых странах отмечается момент окончательного возведения каркаса будущего здания. В России, вроде, нет такого.
根本 - основной
道場 - 1) (санскр. Bodhimandala) молельня, место для религиозных обрядов; религиозные обряды
2) будд. монастырь; храм
Т.е. В память о церемонии возведения конька [при реставрации] основного [зала] храма.
http://www.hokkeshu.com/kakujiin/niigata/200.html
Судя по информации из интернета, основной зал пострадал во время пожара (?). Церемония поднятия конька проходила в 4-ю луну 36-го года Мэйдзи (1903).
внизу
越後長久山本成寺 - Echigo Chokyuzan Honjin-ji
越後 - Echigo, старое название провинции, сегодня входит в префектуру Ниигата.
Т.е. Храм Honjin-ji на горе Chokyuzan [в провинции] Echigo
_________________________________________________________
Attachment:
1293286.jpg
(48.8 Kb)
·
7641458.jpg
(48.8 Kb)
Post edited by SS - Вторник, 15 Января 2013, 04:01 |
| |
| |
| Vadim_Andreev | Date: Вторник, 15 Января 2013, 08:34 | Message # 5 |
|
Пользователь
Группа: Юзер
Страна: Российская Федерация
Город:
Репутация: 2
| Спасибо!
|
| |
| |
