Дорогие коллеги, друзья и посетители сайта "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА"!!!
Мы
переезжаем на новый хостинг и адрес форума теперь будет тут
http://rasmir.com/FORUM/
С
сегодняшнего дня 20.04.2013 г. закрывается регистрация новых пользователей на
старом сайте!!!
С
01.05.2013 г. старый форум перейдет в архивный режим и новые посты можно будет
делать только на новом форуме.
Огромная просьба!!! Регистрироваться и открывать новые темы только на
обновленном форуме
http://rasmir.com/FORUM/
Администрация
Rasmir надеется,
что новый форум даст нам больше преимуществ и возможностей для продуктивной
работы.
Друзья, мы теперь на
http://rasmir.com/FORUM/
|
Перстни
|
|
| Qutlug_Bulsun | Date: Среда, 10 Октября 2007, 00:23 | Message # 1 |
|
Арслан илиг
Группа: Проверенные
Количество сообщений: 3487
Страна:
Город:
Репутация: 153
| Два ордынских перстня, не могу прочитать, ни во что осмысленное не складывается... Есть у кого-нибудь идеи?
Attachment:
37368874.jpg
(46.0 Kb)
Post edited by Qutlug_Bulsun - Среда, 10 Октября 2007, 00:24 |
| |
| |
| Karakastek | Date: Среда, 28 Ноября 2007, 15:11 | Message # 2 |
|
Пользователь
Группа: Юзер
Страна:
Город:
Репутация: 0
| Привет, Бахадур. Твой перстень, скорее всего, так называемая перстневая печать, которая использовалась для скрепления документов, буквы надо читать в зеркальном отражении. На этих перстнях должны содержаться: 1.имя владельца; 2.имя его отца; 3.должность/звание владельца. По этой ссылке есть обсуждение подобной темы http://www.kyrgyz.ru/forum/index.php?s=291a3d8cef2c654b926efcd11beeeacf&showtopic=2297&st=0 причем надпись на одном из перстней перевели. Я испытываю такую же проблему вот мое изображение http://fotoplenka.ru/users/tigrahaud/363165/ .
|
| |
| |
| Qutlug_Bulsun | Date: Среда, 28 Ноября 2007, 16:11 | Message # 3 |
|
Арслан илиг
Группа: Проверенные
Количество сообщений: 3487
Страна:
Город:
Репутация: 153
| Здравствуйте, Karakastek. Спасибо за интересные ссылки. Но данный перстень - не печатка. Изображение на нем прямое, не зеркальное. Кроме того, надпись выполнена довольно грубой насечкой, с незаполированными заусенцами, которые делают поверхность очень неровной. Т.е. не печатка, а просто литой серийный перстень с гравировкой, скорее всего, имени владельца. Имени отца там тоже нет. В принципе, по буквам я могу прочесть надпись, но она, к сожалению, у меня ни во что благозвучное не складывается - из за пропущенных гласных, в частности. Так что свой вариант чтения приводить постесняюсь - он довольно забавный)) А ваш перстенек действительно похож на печатку. Но прочесть, увы, не берусь...
|
| |
| |
