[ Новые сообщения · Требования к изображениям монет · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Дорогие коллеги, друзья и посетители сайта "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА"!!!

Мы переезжаем на новый хостинг и адрес форума теперь будет тут  http://rasmir.com/FORUM/

С сегодняшнего дня 20.04.2013 г. закрывается регистрация новых пользователей на старом сайте!!!

С 01.05.2013 г. старый форум перейдет в архивный режим и новые посты можно будет делать только на новом форуме.

Огромная просьба!!! Регистрироваться и открывать новые темы только на обновленном форуме http://rasmir.com/FORUM/

Администрация Rasmir надеется, что новый форум даст нам больше преимуществ и возможностей для продуктивной работы.

Друзья, мы теперь на http://rasmir.com/FORUM/

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Нострадамус  
Нумизматический форум "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА" » Археология и артефакты » Иные восточные темы. » Просьба помочь с переводом

Просьба помочь с переводом
iskatelDate: Воскресенье, 04 Декабря 2011, 13:00 | Message # 1
Бугра тегин
Группа: Проверенные

Количество сообщений: 414

Страна: Российская Федерация

Город: Где-то в Среднем Поволжье

Репутация: 38

Статус: Отсутствует

Просьба помочь с переводом коранической надписи, изображаемой на некоторых типах монет династии ак-коюнлы:
فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره
Одна из таким монет на Зено:
http://www.zeno.ru/showphoto.php?photo=59236
 
НострадамусDate: Воскресенье, 04 Декабря 2011, 22:30 | Message # 2
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1644

Страна:

Город:

Репутация: 100

Статус: Отсутствует

и кто сделал на вес пылинки добра, увидит его

Я могу предвидеть, но не могу предсказать...

Post edited by Нострадамус - Воскресенье, 04 Декабря 2011, 22:30
 
iskatelDate: Понедельник, 05 Декабря 2011, 20:11 | Message # 3
Бугра тегин
Группа: Проверенные

Количество сообщений: 414

Страна: Российская Федерация

Город: Где-то в Среднем Поволжье

Репутация: 38

Статус: Отсутствует

Спасибо yes
 
НострадамусDate: Понедельник, 05 Декабря 2011, 20:21 | Message # 4
Бугра илиг
Группа: Модераторы

Количество сообщений: 1644

Страна:

Город:

Репутация: 100

Статус: Отсутствует

Не за что

Я могу предвидеть, но не могу предсказать...
 
Нумизматический форум "ИСЛАМСКАЯ НУМИЗМАТИКА" » Археология и артефакты » Иные восточные темы. » Просьба помочь с переводом
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: